ЧИН

1) истинный, настоящий, подлинный ср. чынты чин юректен искренне, от всей души, от всего сердца 2) Китай, китайский

Смотреть больше слов в «Крымскотатарско-русском словаре»

ЧИНАТИЙ →← ЧИМЧИМЕК

Смотреть что такое ЧИН в других словарях:

ЧИН

чин 1. м. 1) а) Степень служебного положения государственных гражданских и военных служащих; разряд, класс. б) перен. устар. Должностное положение, сан. 2) устар. Порядок совершения чего-л., норма в следовании чего-л.; обряд. 2. м. Горизонтальный ряд икон, объединенных по строго установленному принципу (в составе иконостаса). 3. м. разг. см. чины.<br><br><br>... смотреть

ЧИН

чин м.1. rank иметь высокий чин — have a high rank повышение в чине — promotion быть в чинах — be of high rank, hold* a high rank 2. (чиновник, служа... смотреть

ЧИН

чин Устав, обряд, порядок; достоинство, звание, сан. Ср. . См. план, порядок, степень, церемония . принять ангельский чин, производить в чин... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. чин устав, обряд, порядок; достоинство, звание, сан, порядок и степень; план, церемония; констебль, вахмистр, класс, мичман, ротмистр, гофмейстер, есаул, гардемарин, камер-юнкер, камергер, капитан, кравчий, представитель, ранг, разряд, ясельничий, поручик, контр-адмирал, лейтенант, егермейстер, гофмаршал, прапорщик, генерал, бригадир, сотник, полковник, чашник, фельдфебель, сокольничий, шталмейстер, маршалк, адмирал, корнет, чиновник, церемониймейстер, хорунжий, урядник, подъесаул, подпоручик, майор, бальи, фельдмаршал, окольничий, премьер-майор, подполковник Словарь русских синонимов. чин 1. см. обряд. 2. см. звание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. чин сущ., кол-во синонимов: 78 • авертиссер (3) • аглям (1) • адмирал (6) • антиквариус (1) • арир-адмирал (1) • бальи (1) • бригадир (5) • вахмистр (4) • гардемарин (3) • генерал (9) • гитенфервальтер (1) • гофмаршал (3) • гофмейстер (3) • достоинство (62) • егермейстер (3) • есаул (4) • жильцы (1) • звание (113) • камер-юнкер (2) • камергер (4) • капитан (21) • класс (59) • констебль (3) • контр-адмирал (2) • конюший (4) • корнет (8) • кравчий (4) • лейтенант (9) • майор (4) • маршалк (2) • мейстер (2) • мичман (3) • обряд (64) • окольничий (1) • оружейничий (1) • подполковник (6) • подпоручик (4) • подъесаул (4) • полковник (6) • поручик (3) • порядок (82) • посошник (2) • постельник (3) • прапорщик (8) • представитель (29) • премьер-майор (2) • разряд (47) • ранг (45) • реар-адмирал (1) • ротмистр (5) • ряд (49) • свечник (8) • секунд-майор (1) • служебное положение (2) • сокольничий (3) • сотник (10) • степень (32) • стольник (8) • унтер-лейтенант (1) • уряд (4) • урядник (4) • фельдмаршал (3) • фельдфебель (4) • фендрик (4) • форшнейдер (2) • фурштат (3) • хорунжий (5) • церемониймейстер (5) • чашник (5) • чинишко (1) • чиновник (80) • шамбелян (2) • шаутбейнахт (1) • шаутбенахт (1) • шталмейстер (4) • штык-юнкер (1) • шхиман (1) • ясельничий (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейстер, достоинство, егермейстер, есаул, жильцы, звание, камер-юнкер, камергер, капитан, класс, констебль, контр-адмирал, конюший, корнет, кравчий, лейтенант, майор, маршалк, мейстер, мичман, обряд, окольничий, оружейничий, подполковник, подпоручик, подъесаул, полковник, поручик, порядок, посошник, постельник, прапорщик, представитель, премьер-майор, разряд, ранг, ротмистр, ряд, свечник, секунд-майор, сокольничий, сотник, степень, урядник, фельдмаршал, фельдфебель, фендрик, форшнейдер, фурштат, хорунжий, церемониймейстер, чашник, чиновник, шамбелян, шаутбейнахт, шталмейстер, шхиман, ясельничий... смотреть

ЧИН

ЧИН, ч.1. род. у. Черговий розряд, ранг за встановленим порядком проходження військової і цивільної служби.Любили його [Багратіона] в армії за мужність... смотреть

ЧИН

ЗВАННЯ́ (офіційно присвоєна назва, що означає фах, ступінь кваліфікації або службовий стан), ТИ́ТУЛ рідше; ЧИН (перев. у військовій та церковній ієрарх... смотреть

ЧИН

В дореволюционной России — служебный разряд государственных служащих и присваемое военным звание, связанные с предоставлением определенных сословных пр... смотреть

ЧИН

-а, мн. чины́, м. 1. устар. Установленный, принятый порядок при совершении чего-л.; обряд.Чин погребения. □ — А проводы все-таки следует справить по ... смотреть

ЧИН

ЧИН, у, ч. 1. Черговий розряд, ранг за встановленим порядком проходження військової і цивільної служби. Любили його [Багратіона] в армії за мужність, справедливість, за те, що турбувався за кожним, незважаючи на чини і стан (Кочура, Зол. грамота, 1960, 94); — Ваше прізвище? — Федоров.— Чин? — Колишній полковник (Довж., І, 1958, 165); [Самосад:] В яких чинах служили? [Ромодан:] Полковником. (Корн., II, 1955, 281); Сьогодні за сином ще до схід сонця заїжджали льотчики з полігона, всі в офіцерських чинах (Гончар, Тронка, 1963, 63); // У дореволюційній Росії — звання державного службовця за табелем про ранги. Він мав чин канцеляриста (Котл., І, 1952, 252); Одинадцяти років він дістав чин титулярного радника (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 49); Біля кіоту висіла в рамці якась грамота. Підійшовши, я прочитав: це був патент на чин прем’єр-майорові Качалову (Стор., І, 1957, 234); [Шевченко:] Як новий ваш чин? Здається, ви вже "тайний" (Коч., III, 1956, 162); // церк. Духовний сан, стан. Не закаляє вона чину чернечого, а ще, не дивлячись на її молоді літа, буде служити приміром для других (Мирний, V, 1955, 82). ◊ В чина́х бу́ти, заст., розм. — займати високу службову посаду; Дійти́ (добу́ти і т. ін.) чи́ну якого; Дослужи́тися до чи́ну якого, заст.— служачи, досягти, домогтися певного службового рангу, звання, посади. Мій панотець — князь, великого чину дойшов [дійшов]… (Вовчок, І, 1955, 258); Як я піду на скарбову службу, добуду чинів, обвішаюсь хоч маленькими орденами… о! тоді інша справа! (Н.-Лев., І, 1956, 179); Дослуживсь до чину, Та й вернувся в село своє І служить покинув (Шевч., II, 1963, 129); Чин чи́ном; Чин по чи́ну — так, як слід. — Заїдете до фельдшера? — Неодмінно. Кусень сала везу йому. Все буде чин чином (Стельмах, II, 1962, 184); Хома запевняв майора, що канат лежить у нього чин чином у передку (Гончар, III, 1959, 203); Розпочав я чин по чину Свою непевну писанину (Мисик, Біля криниці, 1967, 252). 2. уроч. Службовець того або іншого службового розряду. В ложах чини дипломатичного корпусу (Рад. Укр., 18.III 1946, 2); Ходили чутки, що з головнокомандувачем прибудуть у Чаплинку, крім вищих чинів ставки, також всі акредитовані в Криму іноземні військові аташе (Гончар, II, 1959, 350); // заст. Особа, що займала високе соціальне становище в суспільстві, наділена високими правами. Лакей улесливо, наче перед великими чинами, відкрив людям чавунні ворота й поніс отерпле тіло у палац (Стельмах, І, 1962, 627); // заст. Особа, яка виконувала певні ритуальні обов’язки. Залишилися у сучасному весіллі й так звані весільні чини — світилки, дружки, бояри, які по-традиційному розміщуються за столами (Нар. тв. та етн., 1, 1957, 95). Ни́жній чин див. ни́жній. 3. заст. Діяльність, дія, праця. — Не маю я до письменства хисту. Чин живий, або живеє слово — се талан мій (Л. Укр., III, 1952, 291). 4. Спосіб, прийом, за допомогою яких що-небудь здійснюється, відбувається. Головни́м чи́ном див. головни́й; Пе́ршим чи́ном — передусім, спочатку, в першу чергу. Таки́м чи́ном: а) так. Роздягнутий по пояс, він стояв у садку в медсанбаті перед сестрою й, піднявши руки на голову, поволі повертався, вмотуючись таким чином в бинт (Довж., І, 1958, 300); — Побудований таким чином, як це я пропоную, огонь трьох мінометних рот полку обов’язково накриває траншею противника (Гончар, III, 1959, 84); б)( вставн. сл. ) отже. Таким чином, на тридцять першому році життя мені довелося знову починати життя і навчання по-новому (Довж., І, 1958, 20); Автор із режисером зійшлися, таким чином, вирішити взаємини (Ю. Янов., II, 1958, 22); Яки́м чи́ном — як. Іван думав уперто, яким би чином довше затримати Чугайстра, щоб Марічка якнайдалі встигла втікти (Коцюб., II, 1955, 348); Але хоч як допитувались вони в Бицика, яким чином потрапив йому в руки лист, риболов тільки сопів і коротко відповідав, що, мовляв, усякі подробиці тут зайві (Донч., VI, 1957, 60); Я слухаю промову і одночасно думаю — яким чином тут опинився батько? (Сміл., Сад, 1952, 78); Яки́мось (яки́мсь) чи́ном: а) якось, чимсь. Навіть і ця загадкова поява крейсера була для них ніби не зовсім випадковою, той крейсер був теж ніби причетний якимось чином для цього їхнього душевного зближення (Гончар, Тронка, 1963, 37); б) звідкись, з якихось джерел. Вибираючи серед шляху з багнюки шрифти, приглушений вибухом, як риба, він, проте, якимсь чином уже знав розташування всіх полків (Гончар, III, 1959, 183). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 324.... смотреть

ЧИН

чин сущ.муж.неод. (45) ед.им. Не по летам и чин завидный, Не нынче завтра генерал.ГоУ 2.3. Чин следовал ему: он службу вдругГоУ 2.5. Вот вам чин пог... смотреть

ЧИН

Ни чин ни почин. Р. Урал. Жив и здоров (о человеке, у которого всё в порядке). СРНГ 31, 12.Ни чину ни почину у кого. Р. Урал. 1. О полной неготовности ... смотреть

ЧИН

ЧИН чина, мн. чины, м. 1. Степень служебного положения государственных служащих, гражданских и военных (дореволюц., загр.). В дореволюционной России было четырнадцать классов чинов. Чин десятого класса. Офицерские чины. Высокий чин. Низкий чин. Чин титулярного советника. Чин тайного советника. Помещик наш особенный, богатство непомерное, чин важный, род вельможеский, весь век чудил, дурил. Некрасов. Дай бог здоровья вам и генеральский чин. Грибоедов. Ты, однако же, сказал, какой на мне чин, и где служу? Гоголь. Смотри! не по чину берешь. Гоголь. Достигнешь там больших чинов, в знать выйдешь. Гончаров. Как цветы, Что в ночи распускаются, эти люди в чинах повышаются. Некрасов. Тут были почетные лица, в чинах, с орденами. Некрасов. В чинах мы небольших. Грибоедов. || перен. Должностное положение, сан. Родился в Персии, а чином был сатрап. Крылов. Чин сам по себе не дает знаний и опыта. Сталин. 2. Служащий, чиновник, представитель того или иного ведомства (офиц. дореволюц. и загр.). Чины полиции. Чины дипломатического корпуса. Все чины действовали в пределах предоставленной им власти. Салтыков-Щедрин. 3. только ед. Порядок, устав, обряд, соблюдаемая норма чего-н. (старин., церк.). Приготовили к погребению по установленному чину. Достоевский. За женихом шел ясельничий, Никита Зотов, кому было поручено охранять свадьбу от порчи колдовства и держать чин. А. Н. Толстой. без чинов (разг. шутл.) - запросто, без церемоний, первонач. не взирая на разницу чинов. - Пожалуйста, садитесь. - Чин такой, Что еще можно постоять... - без чинов, прошу садиться. Гоголь. Прошу-ка, без чинов, снимите саблю и садитесь. Лермонтов. Чин чина почитай (теперь только шутл. ирон.) - поговорка о соблюдении должного почтения к выше поставленному (идет из времен местничества). - Что тебе пришло в голову писать оперу и подчинить поэта музыканту? Чин чина почитай. Я бы и для Россини не пошевелился. Пушкин (Вяземскому, собиравшемуся писать либретто для оперы).<br><br><br>... смотреть

ЧИН

м.grade m; rang m (ранг)гражданские чины — grades pl civilsвоинские чины — les grades militairesвысокий чин — grade élevéповышение в чине — promotion f... смотреть

ЧИН

Чин 1) служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. До начала 18 в. в России существовали ду... смотреть

ЧИН

чины (бирм. - "горцы"; самоназв. - лайми - "люди"), - народность, живущая на З. Бирмы, где образован Чинский штат. Небольшая часть Ч. (т. н. куки - "го... смотреть

ЧИН

Древнерусское – чинъ (должность, сан, ритуал).Старославянское – чинъ.Общеславянское – cinъ (порядок).Слово известно с XI в. В XIII в. от него образуетс... смотреть

ЧИН

чин род. п. -а, чино́вник, укр. чин "чин, образ, способ", блр. чын – то же, др.-русск. чинъ "порядок, правило, степень, чин, должность, собрание", ст.-... смотреть

ЧИН

м Rang m (умл.), Dienstgrad mиметь высокий чин — einen hohen Rang bekleidenповышение в чине — Beförderung f••без чинов (запросто) — ohne UmständeСинони... смотреть

ЧИН

Iсущ. (греч. τάξις) — порядок, устройство.            ... смотреть

ЧИН

род. п. -а, чиновник, укр. чин "чин, образ, способ", блр. чын – то же, др.-русск. чинъ "порядок, правило, степень, чин, должность, собрание", ст.-слав. чинъ (Зогр., Мар., Ассем., Супр., древняя основа на -u; см. Мейе, Et. 453), болг. чин "угощение зятю от тестя во вторую субботу после свадьбы", сербохорв. чин "фигура, форма, способ, вид, порядок", чини мн. "чары", др.-чеш. cin "способ, порядок, причина", слвц. cin "дело, действие", польск. сzуn "подвиг, дело, действие". Сюда же чинить, -ю, причинить, укр. чинити "делать, совершать, производить, устраивать", блр. чынiць, др.-русск. чинити, ст.-слав. чинити, чин "располагать, устраивать", болг. чиня "делаю, совершаю", сербохорв. чинити, чиним "делать, совершать, колдовать", чuнити се "притворяться, казаться", словен. ciniti, cinim "просеивать зерно", ciniti, cinim "делать, производить", слвц. cinit "делать", польск. czynic – то же, в.-луж. cinic, н.-луж. cynis "делать".Родственно др.-инд. cinoti, сауаti "накладывает, располагает, собирает, составляет, строит", сауаs "куча", kaуаs "тело", авест. cауеiti, cinvaiti "выискивает, выбирает", с приставкой vi- – "разделяет", греч. (*) "делаю", беот. ; см. Остхоф, ВВ 24, 119; Бернекер I, 156 и сл.; Мейе, там же; Траутман, ВSW 124; Буазак 799.... смотреть

ЧИН

ЧИНстепень старшинства по службе, дающая некоторые права и преимущества.Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попо... смотреть

ЧИН

м. grado; rango (ранг) генеральский чин — grado di generale нижние чины уст. — bassa forza производство в чин — promozione f производить кого-л. в чин — conferire un grado a qd быть в высоком чине — avere un alto grado быть в чине... (+ Р) — avere il grado di... быть в чинах — occupare un alto posto по чину — secondo la posizione sociale без чинов уст. — senza cerimonie; alla buona чин чином прост. — come si conviene, a modo / garbo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейстер, достоинство, егермейстер, есаул, жильцы, звание, камер-юнкер, камергер, капитан, класс, констебль, контр-адмирал, конюший, корнет, кравчий, лейтенант, майор, маршалк, мейстер, мичман, обряд, окольничий, оружейничий, подполковник, подпоручик, подъесаул, полковник, поручик, порядок, посошник, постельник, прапорщик, представитель, премьер-майор, разряд, ранг, ротмистр, ряд, свечник, секунд-майор, сокольничий, сотник, степень, урядник, фельдмаршал, фельдфебель, фендрик, форшнейдер, фурштат, хорунжий, церемониймейстер, чашник, чиновник, шамбелян, шаутбейнахт, шталмейстер, шхиман, ясельничий... смотреть

ЧИН

1) 官级 guānjí, 官衔 guānxiánофицерские чины - 军官官衔2) (чиновник, служащий) 官员 guānyuánчины дипломатического корпуса - 外交团的官员们•- чин по чину - чин чиномСино... смотреть

ЧИН

м.1) grado m; rango m (ранг); categoría f, orden m (разряд)повышение в чине — promoción f, ascenso mбыть в чинах — ocupar un alto puesto (cargo)по чину... смотреть

ЧИН

Чин        горизонтальный ряд икон; расположенные в несколько ярусов чины образовали древнерусский иконостас. (Источник: «Популярная художественная энц... смотреть

ЧИН

м1) rütbe полко́вничий чин — albaylık2) memur чины́ дипломати́ческого ко́рпуса — kordiplomatik mensuplarıСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи,... смотреть

ЧИН

- служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. В России установлены классные чины для прокурорских работников. Военнослужащим в России присваиваются воинские звания. До начала ХУШ в. в России существовали думные Ч. Петр I ввел Ч. 1-14-го классов, которые присваивались согласно Табели о рангах.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейстер, достоинство, егермейстер, есаул, жильцы, звание, камер-юнкер, камергер, капитан, класс, констебль, контр-адмирал, конюший, корнет, кравчий, лейтенант, майор, маршалк, мейстер, мичман, обряд, окольничий, оружейничий, подполковник, подпоручик, подъесаул, полковник, поручик, порядок, посошник, постельник, прапорщик, представитель, премьер-майор, разряд, ранг, ротмистр, ряд, свечник, секунд-майор, сокольничий, сотник, степень, урядник, фельдмаршал, фельдфебель, фендрик, форшнейдер, фурштат, хорунжий, церемониймейстер, чашник, чиновник, шамбелян, шаутбейнахт, шталмейстер, шхиман, ясельничий </div><br><br>... смотреть

ЧИН

служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. В РФ установлены классные чины для прокурорских ра... смотреть

ЧИН

-у, ч. 1) Черговий розряд, ранг за встановленим порядком проходження військової та цивільної служби. || У дореволюційній Росії – звання державного слу... смотреть

ЧИН

Общеслав. Суф. производное (суф. -n-, ср. стан) от той же основы, что греч. poieō «делаю», др.-инд. cáyati «составляет, строит» (ср. учинить «сделать»)... смотреть

ЧИН

ЧИН - служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. В РФ установлены классные чины для прокурорских работников. До начала XVIII в. в России существовали думные чины. Петром I введены Ч. 1-14-го классов, присваивавшиеся согласно Табели о рангах.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейстер, достоинство, егермейстер, есаул, жильцы, звание, камер-юнкер, камергер, капитан, класс, констебль, контр-адмирал, конюший, корнет, кравчий, лейтенант, майор, маршалк, мейстер, мичман, обряд, окольничий, оружейничий, подполковник, подпоручик, подъесаул, полковник, поручик, порядок, посошник, постельник, прапорщик, представитель, премьер-майор, разряд, ранг, ротмистр, ряд, свечник, секунд-майор, сокольничий, сотник, степень, урядник, фельдмаршал, фельдфебель, фендрик, форшнейдер, фурштат, хорунжий, церемониймейстер, чашник, чиновник, шамбелян, шаутбейнахт, шталмейстер, шхиман, ясельничий </div><br><br>... смотреть

ЧИН

чинопоследование, в православных богослужебных книгах полное изложение всех молитв, предназначенных для Богослужения.Источник: Энциклопедия "Русская ци... смотреть

ЧИН

(слово церковно-православного происхождения) (Пс.109:4 ; Евр.5:6 ,10; Евр.6:20 ; Евр.7:11 ,17,21) — образ, значение, устав (от древнерусск. «чинить» — ... смотреть

ЧИН

Чинсм. Титул (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru)Синонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахм... смотреть

ЧИН

1. чи́н, чины́, чи́на, чино́в, чи́ну, чина́м, чи́н, чины́, чи́ном, чина́ми, чи́не, чина́х 2. чи́н, чины́, чи́на, чино́в, чи́ну, чина́м, чи́на, чино́в, чи́ном, чина́ми, чи́не, чина́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейстер, достоинство, егермейстер, есаул, жильцы, звание, камер-юнкер, камергер, капитан, класс, констебль, контр-адмирал, конюший, корнет, кравчий, лейтенант, майор, маршалк, мейстер, мичман, обряд, окольничий, оружейничий, подполковник, подпоручик, подъесаул, полковник, поручик, порядок, посошник, постельник, прапорщик, представитель, премьер-майор, разряд, ранг, ротмистр, ряд, свечник, секунд-майор, сокольничий, сотник, степень, урядник, фельдмаршал, фельдфебель, фендрик, форшнейдер, фурштат, хорунжий, церемониймейстер, чашник, чиновник, шамбелян, шаутбейнахт, шталмейстер, шхиман, ясельничий... смотреть

ЧИН

мclasse f; воен grau m, patente f••- без чинов- чин чиномСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенф... смотреть

ЧИН

(2 м); мн. чины/, Р. чино/вСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейст... смотреть

ЧИН

• звание rang• rangfokozat * * *мrangСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал... смотреть

ЧИН

чин м Rang m 1a*, Dienstgrad m 1a иметь высокий чин einen hohen Rang bekleiden повышение в чине Beförderung f c а без чинов (запросто) ohne UmständeСин... смотреть

ЧИН

чин, -а; мн. чины́, чино́вСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейсте... смотреть

ЧИН

•чин•דַרגָה נ' [ר' דרָגוֹת / דַרגוֹת, דַרגוֹת-]* * *דרגדרגהמעלהמעמדСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генер... смотреть

ЧИН

чин, -а, мн. ч. -'ы, -'овСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейстер... смотреть

ЧИН

m.rank, gradeСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейстер, достоинств... смотреть

ЧИН

м. grade m; rang m (ранг) гражданские чины — grades pl civils воинские чины — les grades militaires высокий чин — grade élevé повышение в чине — promo... смотреть

ЧИН

чин по чинучин чинаремчин чиномСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофме... смотреть

ЧИН

-у, ч. 1》 Черговий розряд, ранг за встановленим порядком проходження військової та цивільної служби.|| У дореволюційній Росії – звання державного сл... смотреть

ЧИН

• крупный чинСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейстер, достоинств... смотреть

ЧИН

- порядок, устройство.Синонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейстер, д... смотреть

ЧИН

grad, rangСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейстер, достоинство, ... смотреть

ЧИН

rankСинонимы: аглям, адмирал, антиквариус, бальи, бригадир, вахмистр, гардемарин, генерал, гитенфервальтер, гофмаршал, гофмейстер, достоинство, егерме... смотреть

ЧИН

(ст.слав. – порядок) – степень служебного положения, т.е. должность, звание в государственном учреждении, гражданском или военном. Соответственно занимаемому чину человек выполняет определенные функции и наделен соответствующими правами. Для этого есть традиции уставы, должностные инструкции. Если человек выполняет что-то не в соответствии с предписаниями, то говорят, что он действует «не по чину» и, напротив, если у него все в порядке с выполнением функций, говорят – «чин чином». От этого слова произошло и слово «чиновник». В православной церкви чин – это специальная книга всех молитв, назначенных для определенных богослужений в их строгой последовательности. Есть «Чин освящения храма», «Чин божественной литургии» и др.... смотреть

ЧИН

чин, чин, -а, мн. ч. -ы, -ов, м.1. У военных и гражданских служащих: служебный разряд (класс). Гражданские ~ы. Офицерские ~ы. Повышение в ~е.2. обычно ... смотреть

ЧИН

I [чин]чину, м. (ў) чин'і, мн. чиени, чиен'іўдва чиние (посада)II [чин]чина, м. (на) чинов'і/чин'і, мн. чиени, чиен'іўдва чиние (про людину)

ЧИН

1) служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. До начала 18 в. в России существовали думные чины. Петром I введены чины 1-14-го классов, присваивавшиеся согласно Табелю о рангах; 2) в современной России классные чины, дипломатические ранги, воинские и специальные звания, присваиваемые в соответствии с Федеральным законом от 27 мая 2003 года № 58-ФЗ "О системе государственной службы Российской Федерации" и законами о видах государственной службы. Классные чины установлены для государственных гражданских служащих и прокурорских работников.... смотреть

ЧИН

чин устав, обряд, порядок, достоинство, звание, сан, порядок и степень, план, церемония, констебль, вахмистр, класс, мичман, ротмистр, гофмейстер, есаул, гардемарин, камер-юнкер, камергер, капитан, кравчий, представитель, ранг, разряд, ясельничий, поручик, контр-адмирал, лейтенант, егермейстер, гофмаршал, прапорщик, генерал, бригадир, сотник, полковник, чашник, фельдфебель, сокольничий, шталмейстер, маршалк, адмирал, корнет, чиновник, церемониймейстер, хорунжий, урядник, подъесаул, подпоручик, майор, бальи, фельдмаршал, окольничий, премьер-майор, подполковник<br><br><br>... смотреть

ЧИН

ЧИН1, -а, мн. -ы, -6в, м. 1. У военных и гражданских служащих: служебный разряд (класс). Гражданские чины. Офицерские чины. Повышение в чине. 2. обычно мн. Чиновник, служащий, представитель како-го-нибудь ведомства (также ирон.). Чины дипломатического корпуса. Явился какой-то важный чин 3. Порядок, обряд (устар. книжное). Чин погребения. Чин чином (разговорное), чин по чину (разговорное) и чин чинарём (прост, шутливое) — как требуется, по порядку. ный, нравственно требовательный к себе. || сущ, чистоплотность, -и, ж.... смотреть

ЧИН

Rzeczownik чин m ranga f stopień m tytuł m Przymiotnik чинный godny solidny

ЧИН

1) Орфографическая запись слова: чин2) Ударение в слове: чи`н3) Деление слова на слоги (перенос слова): чин4) Фонетическая транскрипция слова чин : [`и... смотреть

ЧИН

м. уст. 1. чин (мамлекеттик, согуштук жана граждандык кызматчылардын кызматтык даражасы); повышение в чине чини жагынан жогору көтөрүлүү; офицерский чин офицердик чин; 2. (чиновник) чин; чины дипломатического корпуса дипломаттык корпустун чиндери (бир өкмөттүн алдындагы чет элдик посольстволорунун жогорку кызмат адамдары); без чинов разг. ачык-айрым, өз кишидей (мамиле); чин чином разг. тийиштүү болгондой.... смотреть

ЧИН

ЧИН, служебный военный и гражданский разряд, с которым связаны определенные права и обязанности служащих. до начала 18 в. в России были думные чины. Петром I введены чины 1-14-го классов согласно Табели о рангах. В Российской Федерации установлены классные чины для прокурорских работников; военнослужащим присваиваются воинские звания. Сравни также Дипломатические ранги. <br>... смотреть

ЧИН

ЧИН, служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. В России установлены классные чины для прокурорских работников. Военнослужащим в России присваиваются звания воинские. До начала 18 в. в России существовали думные чины. Петром I введены чины 1-14-го классов, присваивавшиеся согласно Табели о рангах.<br><br><br>... смотреть

ЧИН

Чин. Обов’язки, повноваження. Голови сих товариств поскладали свої чини, а головні збори вибрали їх поновно з виїмкою в. Чернецкого (Б., 1895, 12, 4); Проф[есор] тутешного учительского семинара п. Василь Сімович, який задля слабости пробував цілий рік на відпустці, обняв вже свій чин наново (Б., 1907, 44, 3)// порівн. пол. czyn - 1) вчинок, дія, 2) зобов’язання.... смотреть

ЧИН

чин чи́ном. Як належить, як годиться, як повинно бути. Онисія Климівна та Вечуро .. живуть подружжям. І що це дійсно саме так, є свідоцтво… Все чин чином (М. Рудь); — Так що воно і як у тебе? — Усе чин чином (М. Стельмах). чин по чи́ну. Та ось в гурті прибулих, серед яких він крокував поважно, чин по чину, його увагу прикував один міцний хлопчина (П. Дорошко).... смотреть

ЧИН

ЧИН - служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. В России установлены классные чины для прокурорских работников. Военнослужащим в России присваиваются звания воинские. До начала 18 в. в России существовали думные чины. Петром I введены чины 1-14-го классов, присваивавшиеся согласно Табели о рангах.<br>... смотреть

ЧИН

ЧИН , служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. В России установлены классные чины для прокурорских работников. Военнослужащим в России присваиваются звания воинские. До начала 18 в. в России существовали думные чины. Петром I введены чины 1-14-го классов, присваивавшиеся согласно Табели о рангах.... смотреть

ЧИН

ЧИН, служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. В России установлены классные чины для прокурорских работников. Военнослужащим в России присваиваются звания воинские. До начала 18 в. в России существовали думные чины. Петром I введены чины 1-14-го классов, присваивавшиеся согласно Табели о рангах.... смотреть

ЧИН

ЧИН (самоназвание чины, куки-чины); включает также близкие к основному этносу народности: тхадо, тиддим, фалам, каннеле, группа народов общей численностью 1000 тыс. чел. Основные страны расселения: Мьянма - 880 тыс. чел. Другие страны расселения: Индия - 120 тыс. чел. Язык - чин. Религиозная принадлежность верующих: буддисты, часть - христиане. <br>... смотреть

ЧИН

служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. В России установлены классные чины для прокурорских работников. Военнослужащим в России присваиваются воинские звания. До начала ХУШ в. в России существовали думные Ч. Петр I ввел Ч. 1-14-го классов, которые присваивались согласно Табели о рангах.... смотреть

ЧИН

корень - ЧИН; нулевое окончание;Основа слова: ЧИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЧИН; ⏰Слово Чин содержит следующие... смотреть

ЧИН

I(посада) rank, gradeIIв спол.таким чином — so, in such a wayяким чином? — how?

ЧИН

Cheo (vy-), daraja (-; ma-), heshima (-), jaha (-), makamu (-), ngazi (-), ranki (-);чин военача́льника — uakida ед.;чин во́инский — cheo cha kijeshi (... смотреть

ЧИН

ЧИН — служебный разряд военных и гражданских служащих, с которым связаны определенные права и обязанности. В РФ установлены классные чины для прокурорских работников. До начала XVIII в. в России существовали думные чины. Петром I введены Ч. 1-14-го классов, присваивавшиеся согласно Табели о рангах.<br><br><br>... смотреть

ЧИН

1. уст. шен;- повышение в чине шені өсу, жоғарылау;- производить в чин шенін өсіру, жоғарылату;- офицерский чин офицерлік шен;2. (чиновник) чиновник;- чины дипломатического корпуса дипломатиялық корпус шендері;-без чинов разг. жайдан-жай, жайша, босқа;- чин-чином разг. тиісінше, орнына қарай... смотреть

ЧИН

【阳】1) 官阶, 军阶; 官衔, 军衔2) 旧 官员, 官吏◇ Такім чином 这样; 按以下所说Якім чином? 怎样?如何?

ЧИН

1. ametiaste2. ametimees3. ametnik4. komme5. kord6. teenistusaste

ЧИН

сущ. муж. рода; одуш.чинсущ. муж. родачин -у

ЧИН

чын, род. чыну муж. уст. чын, род. чына муж. уст. лад, род. ладу муж. звычай, муж.без чинов — без цырымоніічин чином — як след, як мае быць

ЧИН

rank) - служебный разряд военных и гражданских лиц, с которым связаны определенные права и обязанности. Например, Петром I были введены Ч. 1-14-го классов, присваивавшиеся согласно Табели о рангах (см.).... смотреть

ЧИН

служебный разряд (класс) воен. и гражд. гос. служащих, с к-рым связаны определ. должностные права и обязанности. В России система Ч. и чинопроизводства... смотреть

ЧИН

1. Ступінь церковної ієрархії: архиєрей, ієрей, диякон; ступінь; 2. В церковно-богослужбових книгах - повний виклад або повне перечислення молитовних текстів окремого богослужіння; чинопослідування... смотреть

ЧИН

ЧИН2, -а, м. В иконостасе: горизонтальный ряд икон, в строгом порядке расположенных друг над другом. Апостольский чин ^Праздничный^ чин (с иконами, изображающими эпизоды жизни Иисуса Христа).... смотреть

ЧИН

1. Горизонтальний ряд ікон в іконостасі. 2. Обов'язковий порядок розташування, система композиційних норм і правил, синонім краси у давньоруському мистецтві й архітектурі.... смотреть

ЧИН

Чин, устав, обряд, порядок; достоинство, звание, сан. Ср. Порядок и Степень. См. план, порядок, степень, церемония || принять ангельский чин, производить в чин<br><br><br>... смотреть

ЧИН

[czyn]ч.stanowisko (посада)

ЧИН

Чий по чину, чин чином.Як слід (як годиться).Чин чина почитай.Старших чином поважай; кому честь, тому й шана; кожному — що йому належить.

ЧИН

1. ranga, szczebel;2. stopień, szarża;3. urzędnik;4. tytuł;5. rytuał;

ЧИН

ЧИН. Общеслав. Суф. производное (суф. -n-, ср. стан) от той же основы, что греч. poieō «делаю», др.-инд. cáyati «составляет, строит» (ср. учинить «сдел... смотреть

ЧИН

I {чин} чи́ну, м. (ў) чи́ні, мн. чиени́, чиені́ў два чи́ние (посада)II {чин}чи́на, м. (на) чи́нові/чи́ні, мн. чиени́, чиені́ў два чи́ние (про людину).... смотреть

ЧИН

1. ступінь, див. ранга2. це дія

ЧИН

{gra:d}1. grad hög militär grad--высокий военный чин

ЧИН

чин 1 іменник чоловічого роду посада чин 2 іменник чоловічого роду, істота про людину чин 3 іменник чоловічого роду спосіб; дія, вчинок

ЧИН

Чин, чи́ну, -ном; чини́, -ні́в. Таки́м чи́ном

ЧИН

чинУстав, обряд, порядок; достоинство, звание, сан.Ср. . См. план, порядок, степень, церемония .принять ангельский чин, производить в чин...

ЧИН

чин = м. rank; быть в чинах hold, be of high rank; official; чин чином properly, fittingly; без чинов without ceremony.

ЧИН

м чин, дәрәҗә; офицерский чин офицер чины; получить чин полковника полковник чины алу △ чин чином или чин по чину бөтенесе тәртиптә

ЧИН

(-ну (звание) и -на (о человеке)) чин таким чином — таким образом; следующим образом; итак яким чином — каким образом, как

ЧИН

• důstojenství• funkce• hodnost• úřad• šarže

ЧИН

-у m 1. ranga, stopień; stan чернечий ~ stan zakonny; reguła zakonna 2. sposób 3. działanie таким чином w ten sposób

ЧИН

чин; сержант чинын — в чине сержанта;чин серти — по чину◊ Чиныс усьӧ — уронит своё достоинство; не по чину кому-л

ЧИН

чинм ὁ βαθμός, τό ἀξίωμα: офицерские ~ы οἱ ἀξιωματικοί· ◊ без ~ов χωρίς τσιριμόνιες, ἀπλῶς· ~ ~ом разг μέ τάξη.

ЧИН

ЧИН, горизонтальный ряд икон. Расположенные в несколько ярусов чины образовали древнерусский иконостас.

ЧИН

درجه ، پايه

ЧИН

Порядок, статут, устав, прийнята послідовність дій (в обряді), звичай

ЧИН

Начальная форма - Чин, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

ЧИН

чи'н, чины', чи'на, чино'в, чи'ну, чина'м, чи'на, чино'в, чи'ном, чина'ми, чи'не, чина'х

ЧИН

сущ.муж.множ. чины (ов) чин (службйри пусйм, йна тивӗҫлӗ ят); офицерский чин офицер чйнӗ

ЧИН

чи'н, чины', чи'на, чино'в, чи'ну, чина'м, чи'н, чины', чи'ном, чина'ми, чи'не, чина'х

ЧИН

amal

ЧИН

Чын, чын, лад, звычай, без чинов — без цырымоніі чин чином — як след, як мае быць

ЧИН

м.1) посту́пок, де́йствие, де́ло 2) акт, зва́ние 3) ранг, чин, зва́ние, сан

ЧИН

dienesta pakāpe, amats; amatpersona, ierēdnis; ceremonija, kārtība

ЧИН

Ударение в слове: ч`инУдарение падает на букву: и

ЧИН

дія, діяння; ЗАП. звання, титул, ранґа, ранґ, ступінь, ц. сан.

ЧИН

Чин нэнч преданный, верный, честный

ЧИН

чин, -у (посада, ранг; спосіб) і -а (про людину)

ЧИН

1) ремонтник; 2) ремонт, починка; 3) китаец

ЧИН

(должность) mertebe, rutbe

ЧИН

чин чин, -а, мн. -`ы, -`ов

ЧИН

чин; офицердик чин офицерский чин.

ЧИН

Чин- ordo,-inis m;

ЧИН

rank

ЧИН

Rang

ЧИН

Måte, vis

ЧИН

Måde, vis

ЧИН

матем.; техн.; физ. действие

ЧИН

чин рутба, мансаб, мартаба

ЧИН

(должность) мертебе, рутбе

ЧИН

Maner

ЧИН

м. Rang m, Dienstgrad m.

ЧИН

шен, лауазым, дәреже

ЧИН

фекальные массы.

ЧИН

ხარისხი; ყაიდა

ЧИН

grado, rango

ЧИН

Rang, grad

ЧИН

атак, шен

ЧИН

Звание

ЧИН

rank

ЧИН

rank

ЧИН

Rang

ЧИН

Rang

ЧИН

rank

ЧИН

Чин

T: 248